To roast the broccoli: Slice any large broccoli florets in half to make bite-sized pieces. Transfer the broccoli to your prepared baking sheet and toss with 2 tablespoons olive oil, until lightly coated on all sides. Sprinkle with salt and arrange in a single layer. Bake for about 20 minutes, until the broccoli is tender and starting to caramelize on the edges.
To cook the quinoa: Bring the vegetable broth or water to boil in a heavy-bottomed, medium-sized pot. Add the quinoa, reduce heat to low and simmer, uncovered, for 17 to 20 minutes, or until all of the liquid is absorbed. Cover and set aside to steam for 10 minutes.
Preheat oven to 400 degrees Fahrenheit. Line a large, rimmed baking sheet with parchment paper for easy cleanup.