In large mixing bowl, beat together granulated sugar, brown sugar, and butter until light and fluffy. Beat in the Greek yogurt, egg, and vanilla, just until combined. In a separate bowl, whisk together the flour, baking soda, salt. Slow beat into the butter-sugar mixture until fully combined. Let chill for 1 hour or up to 48 hours.